Harry recebe sua carta deHogwarts. E Hagrid peça que ele a leia, mas Harry encontra alguns problemas.....
Válter e Petúnia acordaram com o barulho. Duda olhava
espantado para o homem gigante parado onde antes havia uma porta: era um homem
com mais de dois metros de altura, cabelos e barbas ruivas e espassas, mãos e
pés enormes, olhos negros e miúdos e usava um sobretudo de couro muito surrado.
-E quem
é o tobogã de salto-alto? – queixou-se Válter esfregando os olhos.
-Eu
teria mais cuidado se fosse você ao falar de mim, Dursley – disse o homem –
Onde está Harry?
Os três
Drusleys se afastaram para deixar Harry visível. O menino tremia de medo. O
gigante aproximou-se:
-Harry!
Meu garoto! Faz tanto tempo que não o vejo! Sabia que já te peguei no colo
quando você era um bebezinho? Não se lembra? – disse o gigante amigavelmente.
Harry
acenou com a cabeça para cima e para
baixo:
-Não.
-Céus,
olha como está escuro aqui! – exclamou o gigante – Vamos acender a luz – disse
ele pegando de dentro do casaco um velho guarda-chuva rosa. Apontou à lareira
úmida da cabana e de seu interior brotou uma chama quente e viva.
-Bruxo!
– exclamou Duda.
-Por
que está aqui? – perguntou Harry ignorando o primo.
-Ficamos
sabendo que você não leu nenhuma das cartas que mandamos para você, então fui
mandado para lhe entregar pessoalmente – disse o gigante tirando de dentro do
bolso uma carta – Toma, leia.
-Do que
é? – perguntou Harry lendo a carta.
-Do que
é? Mas vai me dizer que eles não lhe contaram nada sobre Hogwarts? – rosnou.
-Não –
disse balançando a cabeça para cima e para baixo.
-Eles
não contaram a verdade a você? Sobre quem você é e sobre a morte de seus pais?
-Já
CHEGA! – gritou Válter – Eu o proíbo de contar a ele. Mantemos ele em nossa
casa durante todo esse tempo e achamos que poderíamos acabar com o mal pela
raiz. Mas você não vai lhe contar isso. Eu o proíbo.
-Contar
o que? – perguntou Harry.
-Você é
um bruxo, Harry – disse o gigante.
-Bruxo!
– gritou Duda.
-Pra
mim chega! – gritou – Vou mostrar a você o que é ser um bruxo – disse apontando
o guarda-chuva para Duda. De repente, cresceu um rabinho de porco no traseiro
do primo.
-Mamãe!
– gritou Duda.
Enquanto
os tios de Harry tentavam acalmar Duda que estava apertando a barriga contra
sua vontade, o gigante começou a falar com Harry.
-Não
tem do que se preocupar. Você é um bruxo, assim como eu sou, e seus pais foram.
Vou leva-lo para Hogwarts onde aprenderá a ser um bruxo de primeira!
-Como
se chama?
-Rúbeo
Hagrid. Mas me chame só de Hagrid. Mas vamos deixar nossa conversa para depois.
Leia a carta, vamos!
Harry
pegou a carta animado e começou a ler:
-“Reporter”....
-Como?
-Tá
aqui: “repórter”
-Harry
Potter! – disse Hagrid lendo o trecho lido.
-Ah,
sim – disse Harry animado – Apresentei a pistola
-O que
disse?
-“Apresentei
a pistola”
-Á
presente epístola! Não sabe o que é uma epístola?
-A
epístola é como uma carabina, só que menorzinha.
-É uma
carta, a carta que está lendo – disse Hagrid irritado.
-Ah
sim! “Escrevemos porque queremos tonto”
Hagrid
olhou para Harry assustado
-Não,
não – corrigiu Harry logo – “Porque queremos tanto”..... “que você venha
partir”
-Hã?
-“participar
da Escola de Magia e Bruxaria de Hogwarts”
-“estamos
mandando a lista de materiais junto com o Cai Pra Trás”
-Com o
capataz! – exclamou Hagrid – Estão falando de mim, sou o capataz de Hogwarts.
-Isso!
Isso! Isso!
-“Por
isso queremos le dize”
-LHE
DIZER!
-“Que
sua presença nos agradará minto”
-MUITO,
Harry! – exclamou Hagrid – Mas então, Harry, você irá?
Harry
moveu a cabeça para a esquerda e para a direita. Hagrid fez uma cara triste.
-Sim –
disse o garoto.
-Então
vamos – disse Hagrid – para o Beco
Diagonal!
Nenhum comentário:
Postar um comentário